El Senõr del Tiempo tiene los ojos cerrados y no hace ruidos en el sueño

é um conjunto de pinturas, desenhos, gravuras em metal e um texto, apresentado no Centro Cultural Recoleta, em 1999.



La mirada que transita por entre los predios, por las copas de los árboles, por el vago cielo. Una mirada que se cierra com la invasión del espacio por majestuosos pájaros, como mensajeros del correo cósmico. La mirada vertical interroga, se entrega al orden externo como una plegária por la vida y por la muerte. Es así, mirando verticalmente, que la idea del tiempo y del sentido de la existencia tiene ocupado un espacio de silencio dentro de mi. [Regina Ohlweiler]

slides El Señor del Tiempo

features a text, drawings, etchings and paintings and it was presented at Centro Cultural Recoleta, in 1999.


The gaze that moves itself towards buildings, towards top of trees, towards the blank of sky. A gaze that closes itself by invasion of space by majestic birds like would be cosmic messengers. The vertical gaze inquires, abandon itself to external order like a prayer for life and for death. It is in this way, vertically gazing, that the idea of time and the sense of the existence has taken a space of silence inside myself. [Regina Ohlweiler]



________________________________________________________________